判决书宣读前，一群季莫申科领导的反对党议员在副议长托缅科带领下冲破一道警戒线，但未能进入法院。

　　■观察

　　乌与欧盟关系或受冲击

　　俄罗斯新闻社认为，季莫申科获有罪判决，可能对乌克兰政治局势前景产生影响，冲击乌克兰与欧盟关系。

　　乌克兰希望今年年底前与欧盟签署准成员国协定，其中关键部分涉及自贸区。一些欧盟高级官员先前警告乌克兰政府，如果季莫申科获刑入狱，将中止协定签署进程。

　　欧盟外交和安全政策高级代表阿什顿当天发表声明，称欧盟对判决结果“非常失望……将仔细考虑对乌克兰的政策”。阿什顿敦促乌克兰政府确保公正审理季莫申科的上诉，称乌方处理相关案件的方式可能“深刻影响欧盟与乌克兰双边关系”。

　　■人物

　　一朝入豪门麻雀变凤凰

　　季莫申科现年50岁，获刑7年意味着无法参加明年议会选举和2015年总统选举。

　　季莫申科出身乡间，自幼丧父，与母亲相依为命。不过，与出身官宦世家的丈夫亚历山大·季莫申科结婚后，她上演了一出“麻雀变凤凰”。

　　1991年，季莫申科正式执掌家族生意，成立乌克兰汽油公司。4年后，企业改组为乌克兰统一能源公司，垄断乌克兰各地天然气供应，利润丰厚，她获称“天然气公主”。36岁那年，季莫申科控制乌克兰20多家大型企业、航空公司和银行，成为最炙手可热的乌克兰女富豪。

　　20世纪90年代中期，季莫申科步入政坛。库奇马担任总统时，她曾出任政府副总理，主管能源，辅佐时任总理尤先科。

　　2004年2月，她联手尤先科发起“橙色革命”，以街头政治方式帮助后者击败时任总理、总统候选人亚努科维奇。

　　尤先科2005年就职后任命季莫申科为总理，随后两人之间爆发冲突。去年2月，季莫申科在总统选举中以较小劣势落败亚努科维奇，辞去总理职务。

　　本版均据新华社电